Traduction de "представлять" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "представлять"

представлять verbe Conjugaison

представляю / представляешь / - / представляют

présenter

Наконец, нам нужно прозрачно представлять точку воздействия

Au final, on a besoin d'être présenté avec un point d'action précis.

être le représentant (страну)

proposer pour une récompense (к награде)

Expressions avec "представлять" (16)

представлять собой - représenter
представлять себе - s'imaginer
представлять интерес - présenter un intérêt
представлять на рассмотрение - présenter
представлять собою - représenter
представлять в благоприятном свете - présenter sous un jour favorable
представлять в выгодном свете - montrer sous un jour favorable
представлять в смешном виде - ridiculiser
представлять данные - présenter les renseignements
представлять к акцепту - présenter pour acceptation

Contextes avec "представлять"

У нас больше нет путеводной звезды, мы лишились понятия о том, как думать о своей стране, как понимать ее и как представлять себе, кто мы такие и какими мы можем стать. Nous n'avons plus de guide, plus d'idée pour penser notre pays, le comprendre et imaginer qui nous sommes et ce que nous pouvons devenir.

Машаль, напротив, стал представлять силу перемен. Mechaal, par contre, représente finalement une force de changement.

Наконец, нам нужно прозрачно представлять точку воздействия Au final, on a besoin d'être présenté avec un point d'action précis.

Но она производит и выделяет маленькие молекулы, которые вы себе можете представлять как гормоны, вот эти красные треугольники, и когда бактерия одна, молекулы просто уплывают, поэтому нет свечения. Mais elle produit et sécrète de petites molécules que vous vous pouvez considérer être des hormones, représentées par ces triangles rouges, et lorsque les bactéries sont seules les molécules s'échappent et aucune lumière n'est émise.

Они должны были четко представлять себе неизбежность жестокого разгона демонстрации. Ils auraient du se rendre compte qu'une réaction violente des autorités était inévitable.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.