Traduction de "приобретение" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "приобретение"

приобретение n nom Déclinaison

pl. приобретения

l' acquisition f

Может ли приобретение иностранных ресурсов привести к более ровному национальному доходу?

L'acquisition de ressources à l'étranger peut-elle se traduire par des revenus nationaux plus élevés ?

l' achat m (покупка)

Следовательно, пришлось потратить дополнительное время и деньги на приобретение таких средств.

Il faut par conséquent investir plus de temps et d'argent dans l'achat de ces matériels.

Expressions avec "приобретение" (24)

право акционера на приобретение - droit de souscription
приобретение права - acquisition de droit
затраты на приобретение - dépense d'acquisition
кредит на приобретение оборудования - crédit d'équipement
приобретение акций акционерного общества его работниками - actionnariat
приобретение в силу приобретательной давности - acquisition par usucapion
приобретение гражданства - établissement du lien de nationalité
приобретение гражданства автоматически в силу закона - acquisition de la nationalité par l'effet de la loi
приобретение гражданства в силу брака - acquisition de la nationalité par mariage
приобретение гражданства в силу родственных связей - attribution de la nationalité par filiation

Contextes avec "приобретение"

Может ли приобретение иностранных ресурсов привести к более ровному национальному доходу? L'acquisition de ressources à l'étranger peut-elle se traduire par des revenus nationaux plus élevés ?

Следовательно, пришлось потратить дополнительное время и деньги на приобретение таких средств. Il faut par conséquent investir plus de temps et d'argent dans l'achat de ces matériels.

Приобретение всегда будет выглядеть выгодным, если оглядываться назад после того, как цены на ресурсы выросли. Une acquisition aura toujours l'air rentable, en rétrospective, si le prix de la ressource en question augmente.

Крупномасштабное приобретение ЕЦБ государственных ценных бумаг может оказаться наихудшим видом срочной финансовой помощи. L'achat en masse d'obligations souveraines par la BCE serait la pire des mesures de sauvetage.

Еще одной мерой, направленной на улучшение жизни простых кубинцев, является снятие ограничений на приобретение компьютеров, микроволновых печей и других приборов. Pour améliorer la vie des citoyens cubains, il a supprimé les restrictions qui pèsent sur l'acquisition d'ordinateurs, de fours à micro-ondes et autres appareils ménagers.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.