Traduction de "происходить" en français

Texte source

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

<>

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "происходить"

происходить verbe Conjugaison Écouter
происхожу / происходишь / - / происходят
se passer
Все это начало происходить в США.
Tout cela a commencé à se passer aux États-Unis.
arriver Écouter
Это может происходить в мозгу.
Elle arrivent aussi dans le cerveau.
se faire
Покажи мне, что происходить" и подобные вещи.
"Faites moi voir où ça en est" et ce genre de chose.
avoir lieu
Во-первых, сокращение дефицита должно происходить таким образом, чтобы увеличивать инвестиции в науку, технологии, инновации и образование.
Premièrement, une réduction des déficits doit avoir lieu de manière à encourager l'investissement dans la science, la technologie, l'innovation et l'éducation.
provenir Écouter
Это может происходить из-за смешения понятий.
Et cela provient aussi de certaines confusions.
descendre (о происхождении) Écouter
По существу это значит, что все они акулы и произошли от общего предка.
Je pense que ça veut dire en gros qu'ils sont tous des requins, et qu'ils descendent d'un ancêtre commun.
dériver Écouter
Все знание происходит от чувств.
Toute connaissance dérive de nos sens.
être originaire
Она происходит от фамилии одной из подружек Шумана.
C'est originaire du nom de famille d'une des "amies" de Schummann.
autres traductions 6
masquer

Contextes avec "происходить"

Все это начало происходить в США. Tout cela a commencé à se passer aux États-Unis.
Это может происходить в мозгу. Elle arrivent aussi dans le cerveau.
Покажи мне, что происходить" и подобные вещи. "Faites moi voir où ça en est" et ce genre de chose.
По идее, такого не должно происходить. Ça n'est pas censé se produire.
Перемены не могут продолжать происходить так же быстро. Les choses ne peuvent pas continuer à changer aussi vite qu'elles le font.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE

Télécharger dans l'App Store - PROMT.OneTélécharger dans l'App Store - PROMT.One Disponible sur Google Play - PROMT.OneDisponible sur Google Play - PROMT.One Découvrez sur App Gallery – PROMT.OneDécouvrez sur App Gallery – PROMT.One