Tradução de "реальный" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "реальный"

реальный adjetivo Declinação

реальнее / -

réel

Реальный риск, вызванный бюджетным дефицитом

Les risques réels des déficits

réellement

Но есть мирские, не освещаемые в газетах жизненные травмы, которые причиняют реальный урон.

Mais ce sont les traumatismes ordinaires et qui ne présentent aucun intérêt médiatique qui causent réellement du mal :

réaliste (реалистический)

Если вы ищете имитацию реальной жизни, вам придется поискать в другом месте.

Pour ce qui concerne la simulation réaliste vous devrez aller voir ailleurs.

praticable (осуществимый)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "реальный" (2)

премия на реальный взнос - prime d'apport
реальный курс - cours payé

Exemplos com "реальный"

Реальный риск, вызванный бюджетным дефицитом Les risques réels des déficits

Но есть мирские, не освещаемые в газетах жизненные травмы, которые причиняют реальный урон. Mais ce sont les traumatismes ordinaires et qui ne présentent aucun intérêt médiatique qui causent réellement du mal :

Это единственный реальный способ помочь тем - вероятно, большинству - кто хочет подлинной демократии, а не использования выборов в качестве пути к господству. C'est là la seule manière réaliste d'aider tous ceux - probablement majoritaires - qui aspirent à une démocratie véritable, et non à des élections exploitées à des fins de domination.

Мирный процесс или реальный мир? Processus de paix ou paix réelle?

Даже в этом случае они все должны совершить реальный и символический разрыв со своим прошлым. Même ainsi, ils devront tous rompre réellement et symboliquement avec leur passé.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.