Traduction de "собственно" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "собственно"

собственно adverbe

proprement

Собственно говоря, стена не упала бы.

À proprement parler, le Mur ne serait pas tombé.

собственный adjectif Déclinaison

- / -

propre

Он купил свой собственный Нано.

Il a acheté sa propre Nano.

personnel

Собственный интерес заключается также и для развитых стран.

Un intérêt personnel bien compris devrait également inciter les économies avancées à agir.

proprement

Собственно говоря, стена не упала бы.

À proprement parler, le Mur ne serait pas tombé.

indigène

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "собственно" (2)

собственно говоря - à proprement parler
Собственно , - au propre,

Contextes avec "собственно"

Первый страх - это собственно ограничение границ, где можно строить. Le premier peur est la propre délimitation des frontières sur lesquelles l'on peut construire.

Собственно говоря, стена не упала бы. À proprement parler, le Mur ne serait pas tombé.

Оно приняло решение вывести войска из Газы, чтобы прекратить период насилия там, надеясь на то, что собственно территория Израиля не будет атакована. Le retrait de Gaza devait enrayer le cycle de la violence, en partant du principe que le territoire israélien à proprement parler ne serait pas attaqué.

У него есть собственная комната. Il a sa propre chambre.

У нас будет собственная вселенная. Nous aurons un univers personnel.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.