Traduction de "согласно" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "согласно"

согласно préposition

selon (кому-либо, чему-либо)

Он действует согласно моему совету.

Il agit selon mon conseil.

согласный adjectif Déclinaison

- / -

d'accord

Том будет со мной согласен.

Tom sera d'accord avec moi.

d'après

Согласно газете, в Бостоне случился большой пожар.

D'après le journal, il y a eu un grand incendie à Boston.

d'un commun accord

Expressions avec "согласно" (10)

согласно данным - d'après les données
согласно принципу - en vertu du principe
развертывание согласно плану - scénario
согласно букве закона - suivant la lettre de la loi
согласно его собственным словам - selon ses propres termes
согласно ее собственным словам - selon ses propres termes
согласно моде - à la mode du jour
согласно предписанию - conformément aux ordres
согласно с законом - conformément à la loi
согласно с подлинником - pour copie conforme

Contextes avec "согласно"

Он действует согласно моему совету. Il agit selon mon conseil.

Во-вторых, согласно "говяжьему протоколу" этого соглашения, страны Африки, которые производят говядину имеют квоты на беспошлинный экспорт говядины на рынок Европейского Союза. Deuxièmement, selon les termes du protocole d'accord sur le boeuf, Les pays africains qui produisent du boeuf ont des quotas pour exporter du boeuf, hors taxes, vers les marchés de l'Union Européenne.

Согласно газете, в Бостоне случился большой пожар. D'après le journal, il y a eu un grand incendie à Boston.

Я поступил согласно его совету. J'ai agi conformément à son conseil.

Каждый поступает согласно своим принципам. Tout le monde agit selon ses principes.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.