Translation of "selon" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "selon"

selon preposition

по

à chacun selon ses besoins.

каждому по потребностям.

согласно (du point de vue de)

Il agit selon mon conseil.

Он действует согласно моему совету.

в соответствии с (conformément à)

Cette information circule selon les lois de l'électricité.

Содержащаяся в нем информация перемещается в соответствии с законами электричества.

в зависимости от (en fonction de)

Donc selon où il regarde, il bascule entre les deux possibilités.

И в зависимости от того, куда направлен взгляд, мозг перескакивает между двумя возможностями.

в соответствии со (conformément à)

Selon les critères généralement admis aujourd'hui, il fera du bon travail.

В соответствии со стандартами, существующими сегодня, он сделает хорошую работу.

в зависимости ото (en fonction de)

судя по

other translations 4

hide

Phrases with "selon" (18)

selon que - согласно тому, что
selon toute vraisemblance - по всей видимости
selon la rumeur - согласно слухам
évangile selon saint jean - Евангелие от Иоанна
évangile selon saint luc - Евангелие от Луки
évangile selon saint marc - Евангелие от Марка
évangile selon st jean - Евангелие от Иоанна
évangile selon st luc - Евангелие от Луки
évangile selon st marc - Евангелие от Марка
selon le cas - смотря по обстоятельствам

Contexts with "selon"

à chacun selon ses besoins. каждому по потребностям.

Il agit selon mon conseil. Он действует согласно моему совету.

Cette information circule selon les lois de l'électricité. Содержащаяся в нем информация перемещается в соответствии с законами электричества.

Donc selon où il regarde, il bascule entre les deux possibilités. И в зависимости от того, куда направлен взгляд, мозг перескакивает между двумя возможностями.

Selon les critères généralement admis aujourd'hui, il fera du bon travail. В соответствии со стандартами, существующими сегодня, он сделает хорошую работу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.