Traduction de "стрелять" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "стрелять"

стрелять verbe Conjugaison

стреляю / стреляешь / - / стреляют

tirer

Я не хочу в тебя стрелять.

Je ne veux pas te tirer dessus.

faire feu

Когда кабель подключили, солдаты уже стреляли.

Quand le film reprend, les soldats sont déjà en train de faire feu.

chasser (убивать)

Expressions avec "стрелять" (10)

стрелять в упор - tirer à bout portant
стрелять глазами - lancer des œillades
стрелять из пушек по воробьям - grêler sur le persil
стрелять по видимой цели - tirer à vue
стрелять по цели - tirer au but
стрелять холостыми - tirer à blanc
стрелять холостыми зарядами - tirer à blanc
стрелять холостыми патронами - tirer à blanc
стрелять из лука - tirer à l'arc
стрелять из пистолета - tirer au pistolet

Contextes avec "стрелять"

Я не хочу в тебя стрелять. Je ne veux pas te tirer dessus.

Я не хочу в Вас стрелять. Je ne veux pas vous tirer dessus.

Здесь коммунистические лидеры страны приказали силам безопасности стрелять в мирных жителей. Les communistes maîtres du pays ont donné l'ordre aux forces de sécurité de tirer sur le peuple.

Но неужели это означает, что Израиль должен позволить им продолжать стрелять в него? Mais faut-il pour cela qu'Israël se laisse tirer dessus?

"Мне дают возможность стрелять, и когда я убеждаюсь, что оружие бьет хорошо, начинаем торговаться", - описывает процедуру эксперт. "On me laisse tirer et quand je suis convaincu que l'arme marche bien, on commence à négocier ", décrit l'expert.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.