Translation of "яма" to French

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "яма"

яма f noun Declension

pl. ямы

la fosse f

Позже их владельцы расстреляли их и бросили в ямы.

Plus tard, le commandement les a abattus et jetés dans les fosses.

le puits m

Подводная часть была добыта в каменной яме.

La partie sous l'eau a été prise dans un puits en pierre.

Phrases with "яма" (12)

оркестровая яма - fosse d'orchestre
воздушная яма - trou d'air
волчья яма - trou de loup
выгребная яма - fosse d'aisances
компостная яма - fosse à compost
мусорная яма - décharge
помойная яма - fosse aux ordures
силосная яма - silo-fosse
смотровая яма - fosse de visite
угольная яма - soute au charbon

Contexts with "яма"

Позже их владельцы расстреляли их и бросили в ямы. Plus tard, le commandement les a abattus et jetés dans les fosses.

Подводная часть была добыта в каменной яме. La partie sous l'eau a été prise dans un puits en pierre.

Для этого он увеличил размер оркестровой ямы, чтобы в ней поместилось больше инструментов нижнего регистра. Il a donc agrandi la taille de la fosse d'orchestre pour pouvoir ajouter plus d'instruments dans les basses.

В этом здании, когда художественный директор хотел показать вишнёвый сад и хотел, чтобы люди появлялись из колодца на сцене, они ввозили экскаватор и просто выкапывали яму. Avec ce bâtiment, quand un directeur artistique a voulu monter "La Cerisaie" et voulait que des personnes sortent d'un puits sur la scène, il a fait venir une rétrocaveuse et l'on a tout simplement creusé le trou.

В Сан Мартин Хилотепек сельские жители были окружены военными Гватемалы, их заставили готовить для солдат и рыть ямы в земле. À San Martín Jilotepeque, les villageois ont été rassemblés par l'armée guatémaltèque, obligés de préparer à manger aux soldats et de creuser des fosses dans le sol.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.