Translation of "different" to French

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "different"

different [ˈdɪfrənt] adjective

- / -

différent

He tried many different methods.

Il a essayé beaucoup de méthodes différentes.

autre (other)

It’s a different beast.

C'est une toute autre affaire.

divers (number)

My body is painful, my head hurts, I have been affected in different ways.

Mon corps est douloureux, ma tête me fait mal, j'ai été éprouvé de diverses manières.

distinct (separate)

extraordinaire (ironically)

plusieurs (quantity)

variable (variant)

dissemblable (dissimilar)

other translations 5

hide

Phrases with "different" (21)

very different - très différent
different opinion - opinion différente
different people - différentes personnes
something different - autre chose
in different ways - différemment
a lot different - très différent
at different times - aux temps différents
different approach - approche différente
different context - contexte différent
different direction - autre direction

Contexts with "different"

He tried many different methods. Il a essayé beaucoup de méthodes différentes.

It’s a different beast. C'est une toute autre affaire.

Love and desire are two different things; for not everything that is lovely is desired, nor everything desired worthy of one's love. L'amour et le désir sont deux choses distinctes ; car tout ce qui est aimable n'est pas désiré, pas plus que tout ce qui est désiré ne mérite notre amour.

My body is painful, my head hurts, I have been affected in different ways. Mon corps est douloureux, ma tête me fait mal, j'ai été éprouvé de diverses manières.

These paintings are different sizes. Ces tableaux sont de tailles différentes.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.