Translation of "strictly speaking" to French

Select source language

Source text

17 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "strictly speaking"

strictly speaking adverb

à proprement parler (expression)

Strictly speaking, she didn't like it at all, but she didn't say a thing.

Elle ne l'a à proprement parler pas du tout trouvé bien, mais elle n'a rien dit.

Contexts with "strictly speaking"

Strictly speaking, she didn't like it at all, but she didn't say a thing. Elle ne l'a à proprement parler pas du tout trouvé bien, mais elle n'a rien dit.

Strictly speaking, his answer is not correct. Stricto sensu, sa réponse n'est pas correcte.

Strictly speaking, this sentence is grammatically incorrect. À strictement parler, cette phrase n'est pas grammaticalement correcte.

Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects. À strictement parler, le chinois est composé de centaines de dialectes.

Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass. Strictement parlant, le bambou est une variété d'herbe.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.