Translation of "Not because" to Italian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Not because"

not because conjunction

non perché (reason)

She married John, not because she loved him, but because he was a rich man.

Ha sposato John non perché lo amava, ma perché era un uomo ricco.

Not because conjunction

Non perché (in the beginning of the sentence)

She married John, not because she loved him, but because he was a rich man.

Ha sposato John non perché lo amava, ma perché era un uomo ricco.

Phrases with "Not because" (1)

not because of - non a causa di

Contexts with "not because"

She married John, not because she loved him, but because he was a rich man. Ha sposato John non perché lo amava, ma perché era un uomo ricco.

I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm. Mi piace questo dipinto, non perché è un capolavoro ma perché ha fascino.

I want to buy this book not because it is cheap, but because it is useful. Voglio comprare questo libro non perché è economico, ma perché è utile.

It is because you do not do it, not because you are not able to do it. È perché non lo fai, non perché non sai farlo.

He could not come because he was ill. Non è potuto venire perché è stato malato.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.