Translation of "accommodate" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "accommodate"

accommodate [əˈkɔmədeɪt] verb Conjugation

accommodated / accommodated / accommodating / accommodates

размещать

Lebanon is trying to accommodate nearly one million refugees.

Ливан пытается разместить у себя приблизительно миллион беженцев.

приспосабливаться (adapt)

But it would have to accommodate the quirky sex lives of what we include in it.

Но для этого нам придется приспосабливаться к причудливой личной жизни тех растений, которые мы в нее включаем.

приспосабливать (adapt)

Another is that policy frameworks often are not accommodating.

Другое заключается в том, что политические рамки зачастую не приспособлены.

Phrases with "accommodate" (6)

accommodate with - предоставлять
accommodate opinion - согласовывать мнение
accommodate the growing export potential - удовлетворять возрастающий потенциал экспорта
accommodate with a loan - предоставлять кредит
accommodate taste - удовлетворить вкус
accommodate with loan - предоставлять кредит

Contexts with "accommodate"

Lebanon is trying to accommodate nearly one million refugees. Ливан пытается разместить у себя приблизительно миллион беженцев.

But it would have to accommodate the quirky sex lives of what we include in it. Но для этого нам придется приспосабливаться к причудливой личной жизни тех растений, которые мы в нее включаем.

Pauli said there's another quantum rule which states crudely that each floor can only accommodate a fixed number of electrons. Паули заявил, что есть ещё одно жёсткое квантовое правило, по которому на каждом этаже может размещаться определённое число электронов.

I rather think he floated the idea and I looked at what we had on our books that would accommodate his plans for the holiday cabins. Я даже думаю, что это он высказал эту идею, а я глянула, как можно у нас приспособить его планы относительно воскресных домиков.

Her delegation was happy to offer the facilities of the Sri Lanka Institute of Peace Support Operations Training, which could accommodate 500 military personnel at a time, for future United Nations training programmes. Делегация Шри-Ланки рада предоставить помещения Института подготовки персонала для операций в поддержку мира, в которых могут одновременно разместиться 500 военнослужащих, для прохождения будущих программ подготовки Организации Объединенных Наций.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.