Translation of "addendum" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "addendum"

addendum [əˈdendəm] noun

pl. addenda

приложение ср.р.

[addendum 1, appendix B.1] A Canadian study provides an estimation of effective dose from radioisotopes in a waste load.

[добавление 1, приложение В.1]- В канадском исследовании приводится оценка эффективной дозы от радионуклидов в партии отходов.

дополнительный документ м.р.

Phrases with "addendum" (7)

addendum to contract - дополнение к договору
addendum document - приложение
addendum line - окружность выступов или головок
draft addendum - предложенное расширение стандарта
manual addendum - приложение к руководству
procurement addendum - дополнительные закупки
Web Services Security Addendum - Web Services Security Addendum

Contexts with "addendum"

[addendum 1, appendix B.1] A Canadian study provides an estimation of effective dose from radioisotopes in a waste load. [добавление 1, приложение В.1]- В канадском исследовании приводится оценка эффективной дозы от радионуклидов в партии отходов.

If he had been able to visit Iraq, he would have reported on the outcome of his mission, and made his observations, in an addendum. Если бы он смог посетить Ирак, он бы представил отчет о результатах своей миссии и о своих замечаниях в виде дополнительного документа.

The letter addressed 13 cases dealt with more extensively in the addendum to this report on the visit to France. В письме затрагивались 13 случаев, более подробно рассмотренных в приложении к его докладу о миссии во Францию.

Addendum No. 24 specifies that each convict is to receive toilet soap, detergent, laundry powder, and a toothbrush and toothpaste once a month. В приложении № 24 предусмотрена выдача каждому осужденному ежемесячно хозяйственного мыла, туалетного мыла, стирального порошка, зубной щетки, зубной пасты.

The range and breadth of issues that are dealt with in the Secretary-General's report and in its addendum reflect this fact. Масштаб и широта охвата вопросов, которые поднимаются в докладе Генерального секретаря и в его приложении, подтверждают этот факт.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.