Translation of "as recently as" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "as recently as"

as recently as adverb

только

The first clue to the origin of starlight happened as recently as 1899:

Первый намек на характер происхождения звездного света появился только в 1899 году:

уже

Contexts with "as recently as"

The first clue to the origin of starlight happened as recently as 1899: Первый намек на характер происхождения звездного света появился только в 1899 году:

If Renzi fails – as is increasingly possible – the anti-euro Five Star Movement (which recently did well in municipal elections) could come to power as early as next year. Если Ренци постигнет неудача, а это кажется всё более вероятным, тогда «Движение пяти звёзд», которые выступает против евро и которое получило поддержку на недавних муниципальных выборах, сможет прийти к власти уже буквально в следующем году.

As recently as 1900, one-third of Americans lived on farms; today, that figure is just 2%. Ещё буквально в 1900 году треть американцев жили на фермах, а сегодня таких только 2%.

If a user already has Outlook for iOS and Android, such as for a personal account, but an Office 365 account is detected because they recently enrolled, the single-sign on path will look as follows: Если у пользователя уже есть учетная запись Outlook для iOS и Android, например личная, но из-за недавней регистрации обнаружена учетная запись Office 365, то процесс единого входа будет выглядеть так:

As recently as 2001, only 5% of outward FDI came from non-OECD countries; by 2011, that share had soared to 21%. Еще в 2001 году только 5% ПИИ поступало из стран, не входящих в ОЭСР; к 2011 году их доля выросла до 21%.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.