Tradução de "только" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "только"

только advérbio

only [ˈəunlɪ]

И это только один пример.

That is only one example.

but [bʌt]

Только Бог решает судьбу человека.

But only God can decide on the destiny of men.

just [dʒʌst]

Том только что был здесь.

Tom was here just a moment ago.

alone [əˈləun]

Это касается не только Китая.

China is not alone.

solely [ˈsəullɪ]

Между прочим, тренажерный зал только для постояльцев отеля.

Actually, the wellness suite is solely for paying hotel guests.

barely [ˈbɛəlɪ]

Ты можешь только зажечь свечу.

You can barely light a candle.

purely [ˈpjuəlɪ]

Чей-то анус служит только для красоты.

Someone's anus is purely decorative.

no sooner

Как только одна межправительственная конференция достигла "соглашения", механизм начал готовиться к слудующей конференции и следующему соглашению.

No sooner did one intergovernmental conference produce a "settlement" than the wheels started turning to prepare for a successor conference and a successor settlement.

as recently as

Первый намек на характер происхождения звездного света появился только в 1899 году:

The first clue to the origin of starlight happened as recently as 1899:

as few as

Может быть только 223,000.

Maybe as few as 223,000.

scarcely [ˈskɛəslɪ]

Едва только я вышел, начался дождь.

Scarcely had I started out when it began to rain.

nothing but

outras traduções 9

ocultar

Expressões com "только" (92)

Exemplos com "только"

И это только один пример. That is only one example.

Только Бог решает судьбу человека. But only God can decide on the destiny of men.

Том только что был здесь. Tom was here just a moment ago.

Это касается не только Китая. China is not alone.

Между прочим, тренажерный зал только для постояльцев отеля. Actually, the wellness suite is solely for paying hotel guests.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.