Translation of "audit" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "audit"

audit [ˈɔ:dɪt] noun

pl. audits

ревизия ж.р.

Internal audit staffing and resources

Кадровое обеспечение внутренней ревизии и соответствующие ресурсы

аудит м.р.

View the administrator audit log

Просмотр журнала аудита администратора

аудиторский

Table 5 Results of audit certificates

Таблица 5 Результаты аудиторских заключений

контрольный

If control and segregation issues become a problem in the future, it would consider activation of the audit trail.

Если проблемы контроля и разделения обязанностей станут в будущем актуальными, он рассмотрит вопрос об активации функционального блока контрольного следа.

проверка счетов ж.р.

аудиторская проверка ж.р.

other translations 3

hide

audit [ˈɔ:dɪt] verb Conjugation

audited / audited / auditing / audits

проверять

Who is to audit the auditors?

Кто должен проверять аудиторов?

аудировать

Records that existed before the policy was created cannot be audited.

Записи, которые существовали до того как политика была создана, аудировать нельзя.

контролировать

UNFPA will also monitor the implementation of the oversight and audit recommendations.

Кроме того, ЮНФПА будет контролировать выполнение рекомендаций надзорных и проверяющих органов.

ревизовать

More than 70 per cent of the Office's audit clients away from Headquarters are funded from extrabudgetary resources.

Более 70 процентов клиентуры, ревизуемой Управлением вне Центральных учреждений, финансируется из внебюджетных источников.

проводить аудит (Business Basic)

Pepperstone Financial is required to have its accounts audited from the end of FY12.

Компания «Пепперстоун Файненшиал» обязана провести аудит своих счетов с конца февраля 2012 года.

выполнять аудит

other translations 3

hide

audit [ˈɔ:dɪt] adjective

- / -

контрольный

If control and segregation issues become a problem in the future, it would consider activation of the audit trail.

Phrases with "audit" (198)

audit report - аудиторское заключение
audit opinion - аудиторское заключение
audit office - ревизионное управление
audit committee - аудиторский комитет
audit trail - контрольный след
audit work - аудиторская проверка
audit service - аудиторские услуги
audit firm - аудиторская фирма
audit department - аудиторский отдел
audit team - аудиторская группа

Contexts with "audit"

Internal audit staffing and resources Кадровое обеспечение внутренней ревизии и соответствующие ресурсы

View the administrator audit log Просмотр журнала аудита администратора

Who is to audit the auditors? Кто должен проверять аудиторов?

Table 5 Results of audit certificates Таблица 5 Результаты аудиторских заключений

If control and segregation issues become a problem in the future, it would consider activation of the audit trail. Если проблемы контроля и разделения обязанностей станут в будущем актуальными, он рассмотрит вопрос об активации функционального блока контрольного следа.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.