Translation of "balance of terror" to Russian
Advert
Dictionary translations for "balance of terror"
Contexts with "balance of terror"
And still others combine the two, pointing to the "balance of terror" during the Cold War.
А третьи объединяют два этих варианта, напоминая о "равновесии страха" во время "холодной войны".
The success of the "balance of terror" presupposed a mixture of confrontation and dialogue between two "rational actors."
Успех "равновесия страха" предполагал смесь конфронтации и диалога между двумя "рациональными игроками".
a more likely outcome would be a "balance of terror" between Israel and Iran, as exists between India and Pakistan.
более вероятным исходом будет "равновесие страха" между Израилем и Ираном, как между Индией и Пакистаном.
The floodgates to nuclear proliferation would not open; a more likely outcome would be a “balance of terror” between Israel and Iran, as exists between India and Pakistan.
Шлюзовые затворы для распространения ядерного оружия не откроются; более вероятным исходом будет "равновесие страха" между Израилем и Ираном, как между Индией и Пакистаном.
The maintenance of nuclear deterrence in a multipolar equation is likely to be more complex and difficult than the bipolar balance of terror.
Обеспечение ядерного сдерживания в уравнении со многими переменными представляется более сложной и многогранной задачей, чем поддержание биполярного равновесия сил устрашения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert