Translation of "blundering" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "blundering"

blundering [ˈblʌndərɪŋ] adjective

- / -

неловкий (awkward)

Many pundits would have one believe that Ireland would have pulled through unscathed absent Germany's blundering statements.

Многие "мудрецы" пытались нас убедить, что Ирландия вполне протянула бы и без неловких заявлений Германии.

неправильный (mistaken)

blundering [ˈblʌndərɪŋ] noun

pl. blunderings

промахи мн.ч. (action)

blunder [ˈblʌndə] verb Conjugation

blundered / blundered / blundering / blunders

натыкаться

Contexts with "blundering"

Many pundits would have one believe that Ireland would have pulled through unscathed absent Germany's blundering statements. Многие "мудрецы" пытались нас убедить, что Ирландия вполне протянула бы и без неловких заявлений Германии.

After the USSR collapsed, Ukraine possessed an inefficient and militarised industrial base and a blundering bureaucracy. После распада СССР мы получили в собственность неэффективную, милитаризованную промышленность и неумелый бюрократический аппарат.

Simply put, there are no brakes that could stop the global economy from blundering into another financial crisis. Проще говоря, отсутствовали тормоза, которые могли бы остановить глобальную экономику от провала в другой финансовый кризис.

That would be a severe setback for the EU; for the British, blundering through history, it would be a veritable disaster. Это было бы серьезным ударом по ЕС и англичанам и, игнорируя советы истории, стало бы настоящим бедствием.

With luck, a new breed of wily and agile Italian leaders will out-maneuver the blundering German dinosaurs, whose outdated rules and doctrines are leading the EU toward extinction. Если повезёт, новое поколение хитрых и ловких итальянских лидеров сможет обыграть неповоротливых немецких динозавров, чьи устаревшие правила и доктрины ведут ЕС к вымиранию.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.