Translation of "bold" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "bold"

bold [bəuld] adjective

bolder / boldest

смелый

We must be similarly bold.

Мы должны быть такими же смелыми.

жирный

Proposed amendment in bold printing:

Текст предлагаемой поправки выделен жирным шрифтом:

полужирный

The value should now appear bold.

После этого значение должно быть выделено полужирным шрифтом.

храбрый

Unconventional times require consideration of bold unconventional policy approaches.

Необычные времена заставляют задуматься о храбрых, необычных политических подходах.

отважный

We must appreciate and encourage those who are making bold decisions.

Мы должны ценить и поощрять тех, кто осмеливается на такие отважные шаги.

пышный (Culinary)

other translations 3

hide

bold [bəuld] noun

pl. bolds

жирный шрифт м.р.

Phrases with "bold" (47)

bold type - жирный шрифт
bold move - смелый шаг
bold text - полужирный текст
make bold - осмеливаться
bold strategy - смелая стратегия
bold stroke - смелый ход
bold face - полужирный шрифт
bold gamble - дерзкая игра
in bold below - жирным шрифтом ниже
in bold relief - рельефно

Contexts with "bold"

We must be similarly bold. Мы должны быть такими же смелыми.

Proposed amendment in bold printing: Текст предлагаемой поправки выделен жирным шрифтом:

The value should now appear bold. После этого значение должно быть выделено полужирным шрифтом.

Unconventional times require consideration of bold unconventional policy approaches. Необычные времена заставляют задуматься о храбрых, необычных политических подходах.

We must appreciate and encourage those who are making bold decisions. Мы должны ценить и поощрять тех, кто осмеливается на такие отважные шаги.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.