Translation of "break even" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "break even"

break even verb

становиться безубыточным

With the subsidy, he'll break even, at best.

С субсидиями он в лучшем случае станет безубыточным.

Phrases with "break even" (3)

break even point - точка безубыточности
break even analysis - анализ безубыточности
break even basis - основа безубыточности

Contexts with "break even"

With the subsidy, he'll break even, at best. С субсидиями он в лучшем случае станет безубыточным.

1. Once your trade turns profitable, set a stop at break even. а. Если ваша сделка вышла в прибыль, установите стоп на безубыток.

I thought the point was to sell the farm, not to break even. А я думал, что целью была продажа фермы, а не сокращение расходов.

Not a huge loss, but a loss when you might have believed you would break even. Это не большая потеря, но все-таки потеря, если вы предполагали, что не понесете убытков.

GSK has said that Mosquirix will be offered “not for profit”; but the pharmaceutical company still must break even. GSK заявила, что вакцины Mosquirix будут предоставлены “не для получения прибыли”; но фармацевтической компании необходимо остаться безубыточной.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.