Translation of "bursting" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "bursting"

bursting [ˈbə:stɪŋ] adjective

- / -

разрывной

is not equipped with safety valves, bursting discs, other similar safety devices or vacuum valves, or

не оборудована предохранительными клапанами, разрывными мембранами, другими аналогичными предохранительными устройствами или вакуумными клапанами, или

bursting [ˈbə:stɪŋ] noun

pl. burstings

разрыв м.р.

Annex 8- Test procedure to assess tyre resistance to bursting

Приложение 8- Процедура испытания для оценки устойчивости шины к разрыву

пакетная передача ж.р.

burst [bə:st] verb Conjugation

burst / burst / bursting / bursts

взрываться

'It was lighter than air and burst into flames.

Он был легче воздуха и взрывался при горении.

лопаться

But all bubbles eventually burst.

В конечном итоге все пузыри лопаются.

разрываться

Well, after he blew out the band around his stomach, he filled it up till it burst.

У него разорвался шов на желудке, он набивал себе живот, пока тот не лопнул.

разрывать

Apparently, the water heater in the attic had burst.

Водный нагреватель на чердаке разорвал.

распирать

She's bursting with curiosity

Ее распирает от любопытства

разражаться

other translations 3

hide

Phrases with "bursting" (30)

bursting disc - разрывная мембрана
bursting charge - разрывной заряд
bursting point - взрывное состояние
bursting pressure - разрывающее давление
bursting disk - предохранительная мембрана
bursting test - определение прочности на прорыв
bursting bog - оползень торфяника
bursting disc indicator - сигнальное очко разрядки
bursting effect - эффект разрыва
bursting expansion - разрыхляющее разбухание

Contexts with "bursting"

is not equipped with safety valves, bursting discs, other similar safety devices or vacuum valves, or не оборудована предохранительными клапанами, разрывными мембранами, другими аналогичными предохранительными устройствами или вакуумными клапанами, или

She's super relaxed right now, and that udder is, like, bursting. Она супер расслаблена сейчас, и ее вымя, типа, взорвется.

And you can see these large, yolked-up eggs bursting through the surface of this male's testes. И вы видите эти большие вздутые яйца, лопающиеся на поверхности его мужских яичек.

Annex 8- Test procedure to assess tyre resistance to bursting Приложение 8- Процедура испытания для оценки устойчивости шины к разрыву

There's gotta be bells ringing and dams bursting and bombs going off, something! Должны звонить колокола, и разрываться плотины, и сбрасывать бомбы - хоть что-то!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.