Translation of "by the time" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "by the time"

by the time conjunction

к тому времени, когда (temporal)

By the time rescuers arrived, Brancheau was dead.

К тому времени, когда прибыли спасатели, Бранчо была мертва.

Phrases with "by the time" (3)

by the time of - ко времени
by the time that - к тому времени, когда
by the time when - к тому времени когда

Contexts with "by the time"

By the time rescuers arrived, Brancheau was dead. К тому времени, когда прибыли спасатели, Бранчо была мертва.

The water rail was fit and well by the time it was released. Водяной пастушок был здоров и в хорошем состоянии к тому времени, когда его выпустили.

By the time I met Depeche we had just released our first album. К тому времени, когда я встретил Depeche Mode, у нас только вышел первый альбом.

By the time we hit turbulence, we were a thousand miles off course. К тому времени, когда мы попали в зону турбулентности, мы сбились с курса на тысячи миль.

By the time Mao Zedong died, in 1976, the rural economy was a shambles. К тому времени, когда в 1976 г. умер Мао Дзедун, сельская экономика находилась в полном беспорядке.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.