Translation of "chopping" to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "chopping"

chopping noun

pl. choppings

раскалывание ср.р. (action)

прерывание ср.р.

chopping adjective

- / -

здоровенный

дробящий

прерывающий

chop [tʃɔp] verb Conjugation

chopped / chopped / chopping / chops

порубить

I'll chop him up!

Я порублю его на куски!

рубить

And we chop those strands into what are called pellets.

И мы рубим эти нити в так называемые гранулы.

нарезать

You can chop, mix, slice, shred, knead, blend, puree.

Можно нарезать кубиками, ломтиками, смешивать, крошить, замешивать тесто, взбивать, делать пюре.

измельчать

раскалывать

прерывать

other translations 3

hide

Phrases with "chopping" (20)

chopping block - колода для рубки мяса
chopping off - отрубать
chopping down - срубать
chopping board - доска для рубки мяса
fruit chopping machine - плодорезка
beet top chopping machine - измельчитель для головок свеклы
chopping amplifier - усилитель-прерыватель
chopping drill bit - дробящее буровое долото
chopping drilling bit - дробящее буровое долото
chopping knife - секач

Contexts with "chopping"

Doing people isn't anything like chopping radish. Кончать людей - это тебе не редиску рубить.

We busied ourselves chopping palm fronds and lacing them to bamboo with dried seaweed and snot. Мы нарезали пальмовые ветви и приклеили их к бамбуку сухими водорослями и соплями.

Where were they when Dan and me were chopping trees in this gulch? Где они были, когда мы с Деном рубили в ущелье деревья?

If he goes down there, chopping off limbs, I'm gonna personally turn him inside out. А если он придет туда, и начнет рубить с плеча, то я лично выверну его наизнанку.

As the Finns were chopping wood, their axes and saws would become dull and break down, and they would have to be repaired or replaced. Пока финны рубили лес, их пилы и топоры тупились и ломались, и их необходимо было чинить или менять.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.