Translation of "comparable" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "comparable"

comparable [ˈkɔmpərəbl] adjective

- / -

сопоставимый

inside ventilation appliances shall be comparable;

внутреннее вентиляционное оборудование должно быть сопоставимым;

сравнимый

There is no figure in either country comparable to Khomeini.

Ни в одной из указанных стран нет фигуры, сравнимой с Хомейни.

аналогичный (analogous)

We need a comparable formula for the Middle East.

Аналогичная формула теперь требуется и для Ближнего Востока.

Phrases with "comparable" (11)

comparable position - сопоставимая должность
comparable basis - сопоставимая основа
comparable figure - соответствующая цифра
comparable worth - сопоставимая ценность
comparable corpus - условно параллельный корпус
comparable standard - сопоставимый стандарт
comparable military budgets - сопоставимые военные бюджеты
comparable military expenditures - сопоставимые военные расходы
comparable network appliance product - сравнимый продукт Network Appliance
comparable solution - сопоставимое решение

Contexts with "comparable"

inside ventilation appliances shall be comparable; внутреннее вентиляционное оборудование должно быть сопоставимым;

There is no figure in either country comparable to Khomeini. Ни в одной из указанных стран нет фигуры, сравнимой с Хомейни.

We need a comparable formula for the Middle East. Аналогичная формула теперь требуется и для Ближнего Востока.

Today, they are comparable with American income disparities. Теперь они сопоставимы с американским неравенством в доходах.

What’s missing this time, however, is a charismatic leader comparable to Khomeini. Вот чего не хватает на этот раз, так это харизматического лидера, сравнимого с Хомейни.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.