Translation of "complaining" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "complaining"

complaining noun

pl. complainings

жалоба ж.р. (action)

Yeah, complaining of severe abdominal pain.

Да, жалобы на сильную боль в животе.

complain [kəmˈpleɪn] verb Conjugation

complained / complained / complaining / complains

жаловаться (feelings)

Politicians and businesspeople will complain.

Политики и бизнесмены будут жаловаться.

пожаловаться

And later you'll complain about your squire.

А позже вы пожалуетесь на вашего оруженосца.

сетовать

Some complain that the European Union lacks a “worldview.”

Некоторые сетуют на то, что Европейскому Союзу недостаёт мировоззрения.

нажаловаться

Maggie wouldn't complain if her hair was on fire.

Мэгги бы ни за что не нажаловалась бы.

посетовать

India's national security adviser recently complained that his office was targeted yet again by hackers.

Недавно советник по национальной безопасности Индии посетовал на то, что его офис снова стал целью для хакеров.

нудеть

And they don't complain about it for the next 50 years.

И они потом не нудят об этом следующие 50 лет.

other translations 3

hide

Contexts with "complaining"

He's always complaining about something. Он вечно на что-нибудь жалуется.

I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten. Я думаю о том, чтобы пожаловаться на воспитателя моего сына в детском саду.

Yeah, complaining of severe abdominal pain. Да, жалобы на сильную боль в животе.

Because then she'd go to Jane and start nosing around, and then Jane will want to know why I was complaining to Ma, and the whole thing is like a vicious circle. Потому что тогда она пойдет к Джейн и начнет ее выспрашивать, а та захочет знать, почему я нажаловался маман, и так по кругу.

I vow to watch more golf with you without complaining. Я клянусь больше смотреть гольф с тобой и не нудеть.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.