Translation of "continuity" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "continuity"

continuity [ˌkɔntɪˈnju:ɪtɪ] noun

pl. continuities

непрерывность ж.р. (connectedness)

Update continuity current event periods.

Обновляйте периоды текущих событий непрерывности.

преемственность ж.р.

It is important to ensure board continuity and smooth transitions.

Важно обеспечить преемственность правления и плавную передачу полномочий.

целостность ж.р. (Automotive)

It's a question of what's the continuity?

Вопрос в том, что такое целостность?

континуитет м.р.

неразрывность ж.р.

other translations 2

hide

Phrases with "continuity" (79)

business continuity - непрерывность деятельности
business continuity plan - план обеспечения непрерывности деятельности
continuity of supply - бесперебойность поставок
continuity of residence - непрерывность проживания
continuity tester - тестер для проверки цепей на разрыв
without a breach of continuity - непрерывно
principle of continuity - принцип непрерывности
business continuity planning - планирование непрерывности бизнеса
continuity of service - непрерывная служба в вооруженных силах
business continuity infrastructure - инфраструктура непрерывности бизнеса

Contexts with "continuity"

Update continuity current event periods. Обновляйте периоды текущих событий непрерывности.

It is important to ensure board continuity and smooth transitions. Важно обеспечить преемственность правления и плавную передачу полномочий.

It's a question of what's the continuity? Вопрос в том, что такое целостность?

The observer for Latvia, referring to paragraph 15 of Mr. Hadden's paper, stated for the record that Latvia was neither newly independent nor a successor State but widely acknowledged as an example of State continuity. Наблюдательница от Латвии, коснувшись пункта 15 документа г-на Хаддена, официально заявила, что Латвия не является ни недавно получившим независимость государством, ни государством-правопреемником, а широко признана как субъект государственного континуитета.

Migration, through the inclusion of the situation of migrant indigenous women in relevant studies; and the promotion of programmes between countries of origin and destination to ensure continuity in indigenous children's relationships with their migrant parents and the protection of migrant children; миграция, в том числе освещение положения женщин-мигрантов из числа коренного населения в соответствующих исследованиях; и содействие осуществлению программ между странами происхождения и странами назначения в целях обеспечения неразрывности отношений между детьми из числа коренного населения и их родителями-мигрантами и защиты детей-мигрантов;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.