Exemples d'utilisation de "continuity" en anglais avec la traduction "непрерывность"

<>
Update continuity current event periods. Обновляйте периоды текущих событий непрерывности.
3. Create a continuity product 3. Создание продукта непрерывности
Elements of business continuity management Элементы концепции обеспечения непрерывности деятельности
Why implement business continuity management? Зачем необходимо обеспечивать непрерывность деятельности?
Create continuity programs and orders. Создание программ и заказов непрерывности.
2. Create a continuity program 2. Создание программы непрерывности
(If required) Extend continuity lines. (При необходимости) Расширяйте строки непрерывности.
Work with continuity programs [AX 2012] Работа с программами непрерывности [AX 2012]
Crisis management and business continuity management Регулирование кризисов и обеспечение непрерывности деятельности
Close continuity parent lines and orders Закрыть строки и заказы родительского объекта непрерывности
Set up continuity programs [AX 2012] Настройка программ непрерывности [AX 2012]
(If required) Perform a continuity update (При необходимости) Выполнение обновления непрерывности
Timetable for implementation of business continuity management Сроки создания системы обеспечения непрерывности деятельности
To extend continuity lines, follow these steps. Чтобы расширить строки непрерывности, выполните следующие действия.
(If required) Run continuity update batch jobs. (По необходимости) Выполняйте пакетные задания обновления непрерывности.
Business continuity management in the public sector Обеспечение непрерывности деятельности в государственном секторе
In the View section, click Continuity schedule. В разделе Вид щелкните План непрерывности
Business continuity plan and disaster recovery procedures План обеспечения непрерывности операционных процессов и процедуры аварийного восстановления данных
2. Update the continuity current event period 2. Обновление периода текущего события непрерывности
A unique name for the continuity program. Уникальное имя программы непрерывности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !