Translation of "day by day" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "day by day"

day by day adverb

изо дня в день

Day by day, relations with NATO grow stronger.

Отношения с НАТО крепнут изо дня в день.

день за днем (daily)

The cold was stra tion day by day.

День за днем становилось все холоднее.

день ото дня

My delegation is deeply distressed about the extremely grave situation, which deteriorates day by day.

Наша делегация глубоко обеспокоена сложившейся чрезвычайно тяжелой ситуацией, которая ухудшается день ото дня.

Contexts with "day by day"

Day by day, relations with NATO grow stronger. Отношения с НАТО крепнут изо дня в день.

The cold was stra tion day by day. День за днем становилось все холоднее.

My delegation is deeply distressed about the extremely grave situation, which deteriorates day by day. Наша делегация глубоко обеспокоена сложившейся чрезвычайно тяжелой ситуацией, которая ухудшается день ото дня.

What I want to present to you is what I call state building, day by day. То, что я хочу Вам представить, я называю строительством государства, изо дня в день.

Day by day, I was losing my life, and he was trying to rob me of my humanity. День за днем, я теряла свою жизнь, а он пытался украсть у меня человечность.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.