Translation of "disclose" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "disclose"

disclose [dɪsˈkləuz] verb Conjugation

disclosed / disclosed / disclosing / discloses

раскрывать

What we do is disclose.

Зато мы может раскрыть преступление.

разглашать

We won't disclose specific advertiser information in your reports.

Мы не разглашаем и не отображаем в отчетах информацию о рекламодателях.

оглашать

You broke federal law by disclosing the timeline of a pending indictment.

Нарушил федеральный закон, раскрыв решение суда до оглашения приговора.

обнародовать

разоблачать

other translations 2

hide

Phrases with "disclose" (6)

disclose private information - разглашать личные данные пользователя
disclose point of view - излагать свою точку зрения
disclose defensive system - раскрывать систему обороны
disclose disposition - вскрывать систему обороны противника
disclose position - выдавать расположение
disclose term - раскрывать условие

Contexts with "disclose"

What we do is disclose. Зато мы может раскрыть преступление.

We won't disclose specific advertiser information in your reports. Мы не разглашаем и не отображаем в отчетах информацию о рекламодателях.

The Bush administration, however, refuses to disclose information which would show the role of corporate interests in setting its energy policy. Однако администрация Буша отказывается обнародовать информацию, которая бы показала роль корпоративных интересов в формировании ее политики в области энергетики.

The newly published documents do not disclose the very facts of torture, which were already well known by whomever wanted to know them. Недавно опубликованные документы не разоблачают факты самих пыток, которые уже были известны тем, кто хотел о них знать.

You can't disclose any details. Ты не можешь раскрывать детали.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.