Translation of "duties" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "duties"

duty [ˈdju:tɪ] noun

pl. duties

обязанность ж.р.

No fiduciary duty to you

У нас нет обязанностей в отношении вас как доверенного лица.

долг м.р.

Duty calls and all that.

Долг зовет и все такое.

пошлина ж.р.

Select the Packing duty check box.

Установите флажок Упаковочная пошлина.

дежурная ж.р.

Desk duty three shifts in a row?

Три смены подряд в дежурной?

повинность ж.р.

other translations 2

hide

Phrases with "duties" (19)

rights and duties - права и обязанности
duties and responsibilities - обязанности и ответственность
payment of duties - оплата пошлин
taxes and duties - налоги и пошлины
clerical duties - канцелярская работа
act in the execurtion of duties - действовать в соответствии со своими обязанностями
round of duties - круг обязанностей
performance of duties - выполнение обязательств
performance of its duties - выполнение обязательств
discharge of duties - выполнение обязательств

Contexts with "duties"

Functions and duties of FIU Функции и обязанности ПФР

Such scientists as Albert Einstein considered it part of their duties as researchers to actively communicate results. Такие ученые как Альберт Эйнштейн считали своим научным долгом регулярно сообщать публике результаты проводимых исследований.

Lowering import duties lead to a surge of imports. Снижение пошлин на импорт ведет к его резкому росту.

But interpretations of Islamic law have traditionally been so focused on questions about mankind’s various duties that they have failed to recognize it. Но толкование исламского права традиционно было настолько сосредоточенным на вопросах в сфере различных повинностей человечества, что они не смогли понять этого.

How are rights and duties correlative? Как соотносятся права и обязанности?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.