Translation of "ending up" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ending up"

ending up noun

pl. ending ups

окончание ср.р. (action)

end up verb

оказываться

You end up in Alcatraz for that?

Ты оказался в Алькатрасе за это?

заканчивать

Where did you end up?

Чем вы закончили?

заканчиваться

Well, John, good luck wherever you end up.

Джон, удачи, неважно чем это закончится.

заканчивать тем

other translations 1

hide

Contexts with "ending up"

Based on lack of hemorrhagic tissue, she was dead before ending up in the baler. Основываясь на отсутствие крови, она умерла до того, как оказалась в пресс-подборщике.

Scared of ending up just like his father. Боится закончить, как отец.

I don't want him ending up in a job wi 'no prospects, and then for her to just up-sticks and beggar off anyway with the baby, which you never know. Я не хочу, чтобы для него все закончилось бесперспективной работой а потом и для нее, просто скитаясь и побираясь с ребенком, которого не знаешь.

I always think these things are such a waste, just ending up in a landfill somewhere. Я всегда думал, что это пустая трата ресурсов, они всегда оказываются где-нибудь на свалке.

I have no intention of ending up washing clothes in a ditch. У меня нет желания закончить всю жизнь, стирая белье в канаве.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.