Translation of "fit as a flea" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "fit as a flea"

fit as a flea adverb

как огурчик

Phrases with "fit as a flea" (1)

as fit as a flea - как огурчик

Contexts with "fit as a flea"

You're certainly looking fit as a fiddle today. Да, сегодня ты выглядишь как нельзя лучше.

I'm fit as a fiddle. Я же как огурчик.

And now, six months - and a man is as fit as a fiddle. А сейчас полгода - и человек как огурчик.

Give the old man a good rub, brew him some herbal tea, he'll be fit as a fiddle. Сделайте старику хороший массаж, заварите ему травяного чая, и он будет в полном здравии.

She is as fit as a fiddle. Она как огурчик.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.