Translation of "hurried" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "hurried"

hurried [ˈhʌrɪd] adjective

- / -

поспешный

This situation is the direct result of a piecemeal and hurried approach to investment in health-care infrastructure.

Данная ситуация является прямым следствием непоследовательного, поспешного подхода к инвестициям в инфраструктуру здравоохранения.

hurry [ˈhʌrɪ] verb Conjugation

hurried / hurried / hurrying / hurries

торопиться

We were in a hurry.

Мы все очень торопились.

спешить

Are you in a hurry?

Ты спешишь?

поспешить

Hurry, before it's 86ed.

Поспешите, прежде чем он протухнет.

поторапливать

Gonna have to hurry you.

Придется тебя поторопить.

бежать

I must hurry to class.

Я должен бежать на урок.

торопить

No need to hurry them into anything.

Не нужно их торопить.

other translations 3

hide

Phrases with "hurried" (1)

hurried breathing - учащенное дыхание

Contexts with "hurried"

In fact, she need not have hurried. Но на самом деле не было нужды торопиться.

I hurried so as not to miss the train. Я спешил, чтобы не опоздать на поезд.

He hurried to the station. Он поспешил на станцию.

It's not your fault, we've hurried you along too fast. Это не твоя вина, мы слишком поторопили тебя.

This situation is the direct result of a piecemeal and hurried approach to investment in health-care infrastructure. Данная ситуация является прямым следствием непоследовательного, поспешного подхода к инвестициям в инфраструктуру здравоохранения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.