Translation of "immediately" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "immediately"

immediately adverb

немедленно (manner)

Personnel, clear the area immediately.

Персонал, немедленно покиньте помещение.

сразу

So you recognize Obama immediately.

Поэтому вы сразу узнаете Обаму.

незамедлительно

Coercive measures are immediately terminated:

Действие мер пресечения незамедлительно прекращается в следующих случаях:

тут же

But he immediately drew back:

Но тут же одумался:

безотлагательно

Please process our enquiry immediately.

Просьба безотлагательно рассмотреть наш запрос.

тотчас

However the AUD/NZD did not immediately push higher following that breakout.

Однако пара AUD/NZD не стала подниматься тотчас после прорыва.

без промедления

The correct goods will be sent to you immediately.

Надлежащий товар будет без промедления доставлен по Вашему адресу.

с порога

The friendly and hospitable woman immediately offers us a cup of coffee and, with a sad smile, recounts:

Приятная гостеприимная женщина с порога предлагает чашку кофе и с грустной улыбкой рассказывает:

немедля

в считанные часы

other translations 7

hide

Phrases with "immediately" (12)

immediately following - сразу после
immediately upon - непосредственно после
most immediately - наиболее
immediately applicable - непосредственно применимый
immediately report - немедленно сообщать
for the immediately preceding month - за предыдущий месяц
serve immediately - подавать немедленно
immediately actionable alert - мгновенное предупреждение
immediately actionable intelligence - интеллектуальная система быстрого реагирования
immediately actionable threat alert - мгновенное предупреждение об угрозе

Contexts with "immediately"

Personnel, clear the area immediately. Персонал, немедленно покиньте помещение.

So you recognize Obama immediately. Поэтому вы сразу узнаете Обаму.

Coercive measures are immediately terminated: Действие мер пресечения незамедлительно прекращается в следующих случаях:

But he immediately drew back: Но тут же одумался:

Please process our enquiry immediately. Просьба безотлагательно рассмотреть наш запрос.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.