Translation of "impartial" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "impartial"

impartial [ɪmˈpɑ:ʃəl] adjective

- / -

беспристрастный (behavior)

He's not exactly an impartial observer.

Он не совсем беспристрастный наблюдатель.

нелицеприятный

This is a fair and impartial jury.

Это - справедливые и нелицеприятные присяжные.

непредвзятый

Phrases with "impartial" (9)

impartial body - беспристрастный орган
fair and impartial trial - справедливое и беспристрастное рассмотрение дела
impartial jury - беспристрастные присяжные
impartial judgment - беспристрастная оценка
impartial investigation - беспристрастное расследование
impartial observer - беспристрастный обозреватель
impartial analysis - беспристрастный анализ
impartial person - независимое лицо
impartial referee - беспристрастный арбитр

Contexts with "impartial"

He's not exactly an impartial observer. Он не совсем беспристрастный наблюдатель.

The code of conduct would strengthen the objective, impartial, fair, effective and constructive work of the special procedures mandate holders, without affecting their independence. Благодаря кодексу поведения мандатарии специальных процедур смогут работать более объективно, непредвзято, справедливо, эффективно и конструктивно, оставаясь при этом независимыми.

This is a fair and impartial jury. Это - справедливые и нелицеприятные присяжные.

With all due respect, your Eminence, you're hardly an impartial observer. Со всем уважением, Ваше Преосвященство, вы - едва ли беспристрастный наблюдатель.

The right to judicial protection is guaranteed under article 36 of the Charter, under which everybody may assert his right with an independent and impartial court by a predetermined procedure. Право на судебную защиту гарантируется статьей 36 Хартии, в соответствии с которой каждый может требовать соблюдения своего права на то, чтобы быть судимым независимым и непредвзятым судом в установленном порядке.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.