Translation of "in pursuance of" to Russian

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "in pursuance of"

in pursuance of preposition

согласно

Contexts with "in pursuance of"

Report of the Secretary-General submitted in pursuance of General Assembly resolution 55/126; доклад Генерального секретаря, представленный во исполнение резолюции 55/126 Генеральной Ассамблеи;

The Pre-Trial Chamber may, in pursuance of article 56, paragraph 2, order that the procedure in this rule be applied to the questioning of any person. Палата предварительного производства согласно пункту 2 статьи 56 может распорядиться, чтобы допрос любого лица производился в соответствии с процедурой, предусмотренной в настоящем правиле.

Report of the Secretary-General submitted in pursuance of General Assembly resolution 56/55; доклад Генерального секретаря, представленный во исполнение резолюции 56/55 Генеральной Ассамблеи;

This model law is particularly elaborate and, in accordance with its second Part, applies “to any action in connection with, or in pursuance of, a contract of carriage of goods”. Типовой закон носит весьма подробный характер и согласно положениям, приведенным в его второй части, применяется " к любому из действий, совершаемых в связи с договором перевозки груза или во исполнение такого договора ".

Acts of the carrier in pursuance of the powers conferred by articles 15 and 16, paragraph 2. действия перевозчика во исполнение правомочий, предусмотренных в статье 15 и пункте 2 статьи 16.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.