Translation of "labeling" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "labeling"

labeling noun

pl. labelings

маркировка ж.р. (action)

Labeling product for country of destination

Маркировка продукции для страны назначения

навешивание ярлыков ср.р.

label [ˈleɪbl] verb Conjugation

labelled / labelled / labelling / labels

маркировать

Which danger label does a package containing flammable liquids of Class 3 bear?

Каким знаком опасности маркирована упаковка, содержащая легковоспламеняющиеся жидкости класса 3?

Phrases with "labeling" (32)

food labeling law - закон о маркировке продуктов питания
labeling system - система маркировки
airflow labeling - этикетирование с использованием воздушной струи
air-jet labeling - этикетирование с использованием воздушной струи
applier-color labeling - нанесение этикетной надписи литографским способом
automatic labeling machine - этикетировочный автомат
body and neck labeling machine - этикетировочная машина для корпуса и горлышка бутылок
bottom labeling - этикетирование дна тары
chemical labeling - мечение ядохимикатов
fertilizer labeling - мечение удобрений

Contexts with "labeling"

Labeling product for country of destination Маркировка продукции для страны назначения

It also argued that labeling GM foods is required in accordance with consumers' right to make informed choices about what they eat. В нем, также, приводились аргументы в пользу того, что маркирование генетически модифицированных продуктов производить необходимо, поскольку потребители имеют право делать осознанный выбор того, что они едят, на основе предоставленной им информации.

But Anne Tamar-Mattis, executive director for California-based legal group Advocates for Informed Choice, worries that the German law "invites labeling and stigma." Но Энн Тэмар-Мэттис, исполнительный директор калифорнийской юридической ассоциации Advocates for Informed Choice, обеспокоена тем, что немецкий закон "побуждает к навешиванию ярлыков и стигме".

Please ensure the correct labeling of your samples. Просим обратить внимание на правильность маркировки Ваших образцов.

Seven years ago, the President of the European Commission requested the European Group on Ethics in Science and New Technologies (of which I was a member) to examine the "ethical aspects of the labeling of foods derived from modern biotechnology." Семь лет назад президент Европейской комиссии потребовал, чтобы Европейская группа по вопросам этики в науке и новых технологиях (членом которой я была) проанализировала "этические аспекты маркирования продуктов питания, полученных с применением современной биотехнологии".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.