Translation of "local" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "local"

local [ˈləukəl] adjective

- / -

местный (location)

Law on Local Self-Government;

Закон о местном самоуправлении;

локальный

All available local IP addresses.

Все доступные локальные IP-адреса.

здешний

Yes, I know the local ladies.

Да, знаю я здешних барышень.

низовой

участковый

other translations 2

hide

local [ˈləukəl] noun

pl. locals

локальный

All available local IP addresses.

Все доступные локальные IP-адреса.

местный житель м.р. (person)

We make contact with the locals.

Мы входим в контакт с местными жителями.

местный автобус м.р. (transport)

местный трактир м.р. (culin)

местное отделение ср.р.

локальное оборудование ср.р.

локальная переменная ж.р.

other translations 4

hide

Phrases with "local" (728)

local level - местный уровень
local authority - местный орган
local population - местное население
local staff - местный персонал
local area - местность
local police - местная полиция
local time - местное время
local knowledge - местные знания
local server - локальный сервер
local self-government - местное самоуправление

Contexts with "local"

Law on Local Self-Government; Закон о местном самоуправлении;

All available local IP addresses. Все доступные локальные IP-адреса.

Yes, I know the local ladies. Да, знаю я здешних барышень.

A dry thunderstorm caused the start of a forest fire within the territory of the Okhotnichy local forest area in the Pozharsky district of Primorsky Krai. Сухая гроза стала причиной возникновения лесного пожара на территории Охотничьего участкового лесничества в Пожарском районе Приморского края.

Within the framework of the strengthening of community justice, 16 of the 17 planned local courts have been built and are being equipped by BINUB with the financial assistance of the Peacebuilding Fund and Luxembourg. В рамках укрепления системы правосудия на низовом уровне построены здания для 16 из 17 магистратских судов, оснащением которых сейчас занимается ОПООНБ при финансовой поддержке Фонда миростроительства Организации Объединенных Наций и Люксембурга.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.