Translation of "lodging" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "lodging"

lodging [ˈlɔdʒɪŋ] noun

pl. lodgings

подача ж.р. (Business Basic)

Hence, the complainant failed to comply with the procedural requirements for lodging a constitutional complaint.

Таким образом, заявитель не выполнил процедурных требований в отношении подачи конституционной жалобы.

жилье ср.р. (location)

Tuition is free and students are provided with lodging and a monthly stipend for food and living expenses.

Обучение предоставляется бесплатно, и студенты обеспечиваются жильем и ежемесячной стипендией для приобретения продуктов питания и покрытия ежедневных расходов.

lodge [lɔdʒ] verb Conjugation

lodged / lodged / lodging / lodges

подавать

Can I just lodge one complaint?

Могу ли я подать одну жалобу?

размещаться (Cosmetic Industry)

This complex used to lodge 30 jaegers.

Раньше в этом комплексе размещались 30 егерей.

квартировать

We might occasionally have a male police sergeant lodging with us.

У нас иногда бывает мужчина - сержант полиции, квартирующий здесь.

поселить

And they gave me lodging with a single mother and her daughter.

и меня поселили с матерью-одиночкой и её дочерью.

селить

other translations 2

hide

Phrases with "lodging" (27)

board and lodging - полный пансион
lodging house - меблированные комнаты
free lodging - бесплатное жилье
Argyll's Lodging - Argyll's Lodging
Ascot Lodging - Ascot Lodging
Country Lodging Dor - Country Lodging Dor
Country Lodging Shoresh - Country Lodging Shoresh
Kibbuts Contry Lodging Kalia - Kibbuts Contry Lodging Kalia
Kibbutz Country Lodging Afik - Kibbutz Country Lodging Afik
Kibbutz Country Lodging Almog - Kibbutz Country Lodging Almog

Contexts with "lodging"

The complainant maintains in addition that, from 27 May 1997, the date of his release, his house arrest prevented him from lodging a complaint. Кроме того, заявитель утверждает, что после 27 мая 1997 года, когда он освободился из тюрьмы, его домашний арест не позволил ему подать жалобу.

Hence, the complainant failed to comply with the procedural requirements for lodging a constitutional complaint. Таким образом, заявитель не выполнил процедурных требований в отношении подачи конституционной жалобы.

Tuition is free and students are provided with lodging and a monthly stipend for food and living expenses. Обучение предоставляется бесплатно, и студенты обеспечиваются жильем и ежемесячной стипендией для приобретения продуктов питания и покрытия ежедневных расходов.

It encourages Governments and those involved in international trade and transport to establish a'Single Window'facility for lodging standardized information and documents to fulfil all import, export and transit-related regulatory requirements. Она поощряет правительства и всех субъектов, участвующих в международной торговле и международных перевозках, к созданию механизма " единого окна " для размещения стандартизированных информации и документов в целях выполнения всех требований, связанных с регулированием импорта, экспорта и транзита.

We might occasionally have a male police sergeant lodging with us. У нас иногда бывает мужчина - сержант полиции, квартирующий здесь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.