Translation of "manner" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "manner"

manner [ˈmænə] noun

pl. manners

образ м.р.

In this manner, you can systematically offset equity differences.

Таким образом, можно систематически компенсировать разницу собственного капитала.

способ м.р.

The manner in which she expresses her gratitude.

В способе, которым она выражает свою благодарность.

манера ж.р.

She has an elegant manner.

У неё элегантные манеры.

манеры мн.ч.

She has an elegant manner.

У неё элегантные манеры.

поведение ср.р.

His manner partakes of insolence.

Его поведение отдаёт дерзостью.

замашка ж.р.

обходительность ж.р.

other translations 4

hide

Phrases with "manner" (51)

in a timely manner - своевременно
in the manner - таким образом
in the same manner - таким же образом
in a manner of speaking - так сказать
in a similar manner - подобным образом
bedside manner - врачебный такт
in a proper manner - должным образом
in the following manner - следующим образом
arbitrary manner - произвольный способ
in a different manner - другим способом

Contexts with "manner"

In this manner, you can systematically offset equity differences. Таким образом, можно систематически компенсировать разницу собственного капитала.

The manner in which she expresses her gratitude. В способе, которым она выражает свою благодарность.

She has an elegant manner. У неё элегантные манеры.

His manner partakes of insolence. Его поведение отдаёт дерзостью.

The Revolutionary Communist Party, later to beget Living Marxism and then Sp!ked Online, were also accused of behaving in a bizarre and cultish manner in the 1980s and 1990s. Революционная коммунистическая партия, в дальнейшем создавшая журнал Living Marxism и Sp!ked Online, также в 1980-х и 1990-х годах обвинялась в странном поведении и сектантских замашках.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.