Translation of "moderating" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "moderating"

moderating noun

pl. moderatings

уменьшение ср.р. (action)

модерирование ср.р.

замедление ср.р.

замедляющий

other translations 1

hide

moderate ['mɔd(ə)rət] verb Conjugation

moderated / moderated / moderating / moderates

умерять

Crises were no longer moderate.

Но назвать кризисы умеренными уже не получалось.

смягчать

Mutual understanding is the only way to moderate the consequences.

Взаимопонимание – единственный способ смягчить последствия.

модерировать

How do I moderate comments?

Как модерировать комментарии?

уменьшаться

As we go to press, the 4hr MACD continues to moderate toward the “0” level, showing declining bullish momentum.

На момент выхода этой публикации 4-часовой индикатор MACD продолжает снижаться к нулевому уровню, демонстрируя уменьшение бычьей динамики.

обуздывать

For now, we in Middle Israel must curb our own extremists and hold out for the Palestinian moderates to prevail.

А пока мы в Среднем Израиле должны обуздать своих собственных экстремистов и выстоять до тех пор, когда палестинские умеренные одержат победу.

замедлять

other translations 3

hide

Phrases with "moderating" (4)

moderating material - замедляющее вещество
moderating medium - замедляющая среда
moderating power - замедляющая способность
moderating unit - замедляющий блок

Contexts with "moderating"

Human greed, as well as the temptation of going to extremes, was tempered by the moderating influence of a shared Christian faith. Человеческая жадность, а также соблазн идти на крайности, были сдержаны умеренным влиянием общей христианской веры.

These ecosystems also perform valuable services for human societies, such as moderating floods and droughts, purifying water and sustaining fisheries. Эти экосистемы также обеспечивают для людей такие ценные услуги, как смягчение последствий наводнений и засухи, очистка воды и поддержание рыбного промысла.

In short, it is more likely that moderating investment will exacerbate the consumer slowdown than that an acceleration of investment will offset it. В целом, более вероятным кажется то, что уменьшение объёма капиталовложений поспособствует более быстрому снижению уровня потребления, а не то, что увеличение объёма капиталовложений компенсирует его недостаток.

The moderate German CPI deflation increased the likelihood that Monday’s Eurozone CPI is also likely to show deflation moderating somewhat, which could support EUR. Умеренный немецкий индекс потребительских цен увеличивает вероятность того, что в понедельник в еврозоне индекс потребительских цен, вероятно, также покажет, дефляцию, что могло бы поддержать евро.

And its automatic stabilizers, with spending automatically increasing as economic woes increased, held out the promise of moderating the downturn. А её автоматические стабилизаторы (автоматическое увеличение бюджетных расходов по мере ухудшения экономических проблем) укрепили надежду на смягчение экономического спада.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.