Traduction de "уменьшение" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "уменьшение"

уменьшение n nom Déclinaison

reduction [rɪˈdʌkʃən]

[3.7.8 Уменьшение размера

[3.7.8 Size reduction

decreasing

Уменьшение и увеличение стандартного отклонения

Decreasing and increasing the standard deviation

diminishing

Причины снижения ВВП вполне понятны: низкие нефтяные цены, отсутствие внешних заимствований и уменьшение резервов.

The reasons for the GDP collapse are clear: low oil prices, no foreign borrowing, and diminishing reserves.

shrinking

Никаких попыток уменьшения дефицита не будет предпринято до президентских выборов этого года.

Nothing to start shrinking the deficit will happen before this year’s presidential election.

diminution

Мы не измеряем соответствующее уменьшение богатства налогоплательщиков.

We do not measure the corresponding diminution of taxpayers’ wealth.

shrinkage [ˈʃrɪŋkɪdʒ]

Реакцией на лечение является 50 процентное уменьшение опухоли.

And a response is 50 percent shrinkage.

downsizing

Но, пускай уменьшение управленческого аппарата и в моде на Западе, сейчас не время для сокращения государственного сектора в Бурунди.

But while downsizing government may be fashionable in the West, now is not the time for slimming down Burundi's state sector.

minimising

Система исполнения – соединение с брокером, автоматизация торговли и уменьшение операционных издержек.

Execution System - Linking to a brokerage, automating the trading and minimising transaction costs

whittling

Для уменьшения на микросекунды «времени ожидания» – времени, за которое сообщение дойдет до биржи и вернется.

Whittling microseconds off ‘latency’ – the time it takes their message to reach the exchange and return.

lessening

abatement [əˈbeɪtmənt]

minimizing

easing

moderating

scaling down

zooming out

waning

autres traductions 14

masquer

Expressions avec "уменьшение" (82)

уменьшение опасности бедствий - disaster reduction
уменьшение опасности стихийных бедствий - disaster reduction
уменьшение рисков - risk mitigation
уменьшение долга - debt decrease
уменьшение опасности - reduction of the danger
уменьшение объема - contraction of volume
уменьшение размера - size reduction
уменьшение запасов - stock reduction
уменьшение бюджета - decrease of the budget
уменьшение давления - pressure decrease

Contextes avec "уменьшение"

[3.7.8 Уменьшение размера [3.7.8 Size reduction

удлинение: уменьшение < 15 % от Ao elongation: decrease < 15 percent of Ao

Уменьшение и увеличение стандартного отклонения Decreasing and increasing the standard deviation

Причины снижения ВВП вполне понятны: низкие нефтяные цены, отсутствие внешних заимствований и уменьшение резервов. The reasons for the GDP collapse are clear: low oil prices, no foreign borrowing, and diminishing reserves.

Эти достижения стали возможными только благодаря приверженности лидеров, учреждений и отдельных лиц, которые поняли, что уменьшение бремени малярии является не только возможностью, но и ответственностью. These gains occurred only because of the commitment of leaders, agencies, and individuals who realized that lessening the malaria burden is not only an opportunity, but also a responsibility.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.