Translation of "mount" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "mount"

mount [maunt] verb Conjugation

mounted / mounted / mounting / mounts

устанавливать

We're gonna mount those plates on posts downwind of the Hill.

Мы установим эти кассеты с подветренной стороны Холма.

организовывать

We mount our offensive in four days.

Через четыре дня мы организуем наступление.

повышаться

Nevertheless, as pleasing earnings mount upward, sooner or later this happens.

Тем не менее с повышением уровня прибылей рано или поздно такое происходит.

монтироваться

" Deformable barrier face " means a crushable section mounted on the front of a rigid block;

" поверхность деформируемого препятствия " означает разрушаемую секцию, монтируемую на поверхность твердого блока;

смонтировать

Annex 19- Description of conditioning of adjusters mounted directly on child restraints

Приложение 19- Описание метода кондиционирования устройств регулировки, смонтированных непосредственно на детских удерживающих устройствах

монтировать

" Deformable barrier face " means a crushable section mounted on the front of a rigid block;

смонтироваться

Annex 19- Description of conditioning of adjusters mounted directly on child restraints

подниматься

подготавливать (an expedition, campaign, etc.)

other translations 6

hide

mount [maunt] noun

pl. mounts

гора ж.р.

Orthopedic surgery at mount sinai.

Операция на позвоночнике в клинике "Гора Синай".

крепление ср.р.

Better check the level on the antenna mount.

Лучше проверьте уровень крепления антенны.

монтаж м.р.

вьючное животное ср.р.

велосипед м.р.

лафет м.р. (military)

оправа ж.р. (of jewel)

бугорок м.р. (on the palm of the hand)

опора ж.р.

монтирование ср.р.

штатив м.р. (Cinema)

other translations 8

hide

Phrases with "mount" (367)

Temple mount - Храмовая гора
Mount Everest - гора Эверест
Mount Fuji - гора Фудзияма
Mount Carmel - Маунт-Кармел
mount challenge - бросать вызов
sermon on the mount - Нагорная проповедь
Sermon on the Mount - Нагорная проповедь
Mount Hood - Маунт Худ
wall mount - настенное крепление
antenna mount - основание антенны

Contexts with "mount"

Orthopedic surgery at mount sinai. Операция на позвоночнике в клинике "Гора Синай".

We're gonna mount those plates on posts downwind of the Hill. Мы установим эти кассеты с подветренной стороны Холма.

We mount our offensive in four days. Через четыре дня мы организуем наступление.

Nevertheless, as pleasing earnings mount upward, sooner or later this happens. Тем не менее с повышением уровня прибылей рано или поздно такое происходит.

Better check the level on the antenna mount. Лучше проверьте уровень крепления антенны.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.