Translation of "mysterious" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "mysterious"

mysterious [mɪsˈtɪərɪəs] adjective

- / -

загадочный

Do you remember the mysterious murder?

Ты помнишь то загадочное убийство?

таинственный

Come back here, Mysterious Shadowy Figure!

А ну иди сюда, таинственный незнакомец!

непостижимый (inconceivable)

What mysterious and impenetrable secrets of the Georgian soul eluded their grasp?

Какие такие таинственные и непостижимые секреты грузинской души они не сумели постичь?

скрытный (secretive)

other translations 1

hide

Phrases with "mysterious" (5)

god works in mysterious ways - пути Господни неисповедимы
mysterious case - загадочный случай
mysterious affair at styles - загадочное происшествие в Стайлзе
Mysterious Mansion - особняк Мистерий
mysterious site - загадочное место

Contexts with "mysterious"

Do you remember the mysterious murder? Ты помнишь то загадочное убийство?

Come back here, Mysterious Shadowy Figure! А ну иди сюда, таинственный незнакомец!

What mysterious and impenetrable secrets of the Georgian soul eluded their grasp? Какие такие таинственные и непостижимые секреты грузинской души они не сумели постичь?

Tall, dark hair, mysterious, incredibly sexy. Высокая, темноволосая, загадочная и невероятно сексуальная.

And as for our mysterious gypsy. А что насчет нашей таинственной цыганки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.