Translation of "orchestrating" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "orchestrating"

orchestrating noun

pl. orchestratings

организация ж.р. (action)

Khodorkovsky has publicly accused Sechin of orchestrating the Yukos affair.

Ходорковский сделал публичное заявление, в котором обвинил Сечина в организации дела ЮКОСа.

оркестрирование ср.р.

orchestrating adjective

- / -

организующий

orchestrate [ˈɔ:kɪstreɪt] verb Conjugation

orchestrated / orchestrated / orchestrating / orchestrates

организовать

Someone of immense power and influence has orchestrated this whole trip.

Кто-то с огромной властью и влиянием организовал всю эту поездку.

контролировать (Cinema)

Networks are not directed and controlled as much as they are managed and orchestrated.

Структурами не столько управляют и не столько их контролируют, их, скорее, администрируют и организуют.

оркестровать

Contexts with "orchestrating"

Khodorkovsky has publicly accused Sechin of orchestrating the Yukos affair. Ходорковский сделал публичное заявление, в котором обвинил Сечина в организации дела ЮКОСа.

Singled out for special recognition in orchestrating today's drug bust was Officer Joe Swanson. Представленный к награде за организацию сегодняшней нарко облавы офицер Джо Свонсон.

China’s government-services supply chain plays an important role in orchestrating and supporting the market economy’s development. Сеть поставок государственных услуг Китая играет важную роль в организации и поддержке развития рыночной экономики.

Her party accused Serra's of orchestrating the attack and, in revenge, her party – the Liberal Front – threw its support to Ciro Gomes. Ее партия - Либеральный фронт - обвинила Серру в организации этой атаки и, чтобы отомстить, начала оказывать поддержку Сиро Гомесу.

re-invade Gaza, devastate Lebanon, and threaten Syria and, by implication, Iran, which the Israeli government hints, had a hand in orchestrating the recent crisis. повторно захватить Сектор Газа, разорить Ливан и угрожать Сирии и косвенно Ирану, который согласно намекам израильского правительства, приложил руку к организации недавнего кризиса.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.