Translation of "otherwise" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "otherwise"

otherwise [ˈʌðəwaɪz] adverb

в противном случае

Otherwise, use a UNC path.

В противном случае используйте UNC-путь.

иначе (manner)

But the reality argues otherwise.

Однако в действительности все выглядит совсем иначе.

иным образом

have been abandoned; have failed to explode; or have otherwise remained operable.

были оставлены; не взорвались; или остались работоспособными иным образом.

в ином случае

It's ungodly for travelers, hearty or otherwise.

Богопротивный для путешественников, в ином случае, просто крепкий.

иным способом

Otherwise address the issue using methods, generally excepted in common market practice.

Иным способом решить проблему способами, общепринятыми в рыночной практике.

в других отношениях

Otherwise, the military campaign has scored tremendous success with scores of abducted children rescued and large numbers of rebels surrendering.

В других отношениях, военная кампания прошла с большим успехом, и в результате многие похищенные дети были спасены и большое число повстанцев сдалось плен.

каким-либо другим образом

каким-либо другим способом

в противоположном случае

каким-либо другим путем

other translations 7

hide

Phrases with "otherwise" (13)

unless otherwise agreed - если не согласовано иное
unless otherwise stated - если не указано иное
except as otherwise noted - если не указано иное
unless otherwise noted - если не указано иное
for otherwise - так как иначе
unless stated otherwise - если не указано иное
otherwise friendly - в остальном дружелюбный
unless otherwise specified - если не указано иное
otherwise agree - согласовывать иное
otherwise dispose - распоряжаться иным образом

Contexts with "otherwise"

Otherwise, use a UNC path. В противном случае используйте UNC-путь.

But the reality argues otherwise. Однако в действительности все выглядит совсем иначе.

have been abandoned; have failed to explode; or have otherwise remained operable. были оставлены; не взорвались; или остались работоспособными иным образом.

It's ungodly for travelers, hearty or otherwise. Богопротивный для путешественников, в ином случае, просто крепкий.

Otherwise address the issue using methods, generally excepted in common market practice. Иным способом решить проблему способами, общепринятыми в рыночной практике.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.