Translation of "outsider" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "outsider"

outsider [ˈautˈsaɪdə] noun

pl. outsiders

аутсайдер м.р. (Business Basic)

Fortunately, Britain has always been an outsider.

К счастью, Великобритания всегда была аутсайдером.

посторонний м.р. (man)

And you're just going to spill the beans in front of an outsider?

И ты так просто болтаешь языком при посторонних?

посторонняя ж.р. (woman)

And you're just going to spill the beans in front of an outsider?

И ты так просто болтаешь языком при посторонних?

сторонний наблюдатель м.р.

And very often I've been an outsider.

Я часто оказывалась сторонним наблюдателем.

other translations 1

hide

outsider [ˈautˈsaɪdə] adjective

- / -

аутсайдерский (Business Basic)

Phrases with "outsider" (2)

political outsider - политический аутсайдер
outsider status - статус аутсайдера

Contexts with "outsider"

Fortunately, Britain has always been an outsider. К счастью, Великобритания всегда была аутсайдером.

And you're just going to spill the beans in front of an outsider? И ты так просто болтаешь языком при посторонних?

And very often I've been an outsider. Я часто оказывалась сторонним наблюдателем.

I thought it was a fool's errand, but an outsider found what's been beneath our feet for centuries. Я считала это глупой затеей, но посторонние нашли то, что было у нас под ногами много веков.

I admit to being an outsider to this debate. Признаюсь, что в подобных дискуссиях – я аутсайдер.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.