Translation of "paint" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "paint"

paint [peɪnt] noun

pl. paints

краска ж.р.

Your holster scratches the paint.

Нет, кобура царапает краску.

рисунок м.р. (drawing)

It won't discolour the paint.

Рисунок не испортит.

грим м.р. (for face)

paint [peɪnt] verb Conjugation

painted / painted / painting / paints

рисовать

Sprung from the custom paint job.

Всё началось с рисования на заказ.

нарисовать

To paint a Fibonacci Fan:

Чтобы нарисовать веер Фибоначчи:

раскрашивать

Uh - We're giving your car a new paint job.

Мы раскрашиваем твою машину по-новому.

красить

I'm not going to paint his eyes black now.

Я не буду красить ему глаза черным.

окрасить

Didn't say "wet paint"?

А там не было написано "окрашено"?

выкрасить

Ken painted his bicycle white.

Кен выкрасил свой велосипед в белый цвет.

разрисовывать

I love corn on the cob, too, but I'm not gonna paint it all over the walls.

Мне тоже нравится вареная кукурузка, но я же не разрисовываю ею все кругом.

малевать

Don’t paint the devil on the wall.

Не малюй чёрта на стене.

расписывать

other translations 6

hide

Phrases with "paint" (394)

lead paint - свинцовая краска
coat of paint - слой краски
fresh paint - свежая краска
house paint - малярная краска
body paint - боди-арт
oil paint - масляная краска
orange paint - оранжевая краска
allweather paint - стойкая краска
baked enamel paint - эмаль горячей сушки
bituminous paint - асфальтовая краска

Contexts with "paint"

Your holster scratches the paint. Нет, кобура царапает краску.

Sprung from the custom paint job. Всё началось с рисования на заказ.

To paint a Fibonacci Fan: Чтобы нарисовать веер Фибоначчи:

Then paint the office puce. Тогда покрасим кабинет в багровый.

Uh - We're giving your car a new paint job. Мы раскрашиваем твою машину по-новому.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.