Translation of "prescribing" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "prescribing"

prescribing noun

pl. prescribings

назначение ср.р.

Preventive programme for prescribing hormone replacement therapy during perimenopause and after menopause.

Профилактическая программа назначения гормонозаменительной терапии до и после наступления менопаузы.

предписание ср.р. (action)

But the IMF's track record on diagnosing problems and prescribing solutions is not enviable.

Но достижениям МВФ в области диагностики проблем и предписания решений не завидны.

prescribe [prɪsˈkraɪb] verb Conjugation

prescribed / prescribed / prescribing / prescribes

предписывать

In fact some doctors prescribe it.

Более того, некоторые доктора предписывают эту игру.

прописывать

So I'm going to prescribe azithromycin.

Так что я пропишу вам азитромицин.

выписывать

So I'll prescribe some antacids.

Я выпишу антациды.

Contexts with "prescribing"

By prescribing military balance between States in the regions of tension, the draft resolution unrealistic demands on diverse States of various sizes and security requirements. Предписывая установление в регионах напряженности военного равновесия между государствами, проект резолюции навязывает нереалистичные требования тем или иным государствам различной величины и с различными потребностями в области безопасности.

When I reviewed Gaius's work, I noticed he's been prescribing you arnica. Когда я изучал работу Гаюса, я обнаружил, что он прописал вам арнику.

He's been prescribing himself some very powerful pain medication. Он выписывал себе очень сильные обезболивающие.

Preventive programme for prescribing hormone replacement therapy during perimenopause and after menopause. Профилактическая программа назначения гормонозаменительной терапии до и после наступления менопаузы.

But the IMF's track record on diagnosing problems and prescribing solutions is not enviable. Но достижениям МВФ в области диагностики проблем и предписания решений не завидны.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.